Liebeslied, 40 anys

  • Posted on: 17 January 2012
  • By: admin

L’any 1972 Toti Soler, que aleshores encara firmava com a Jordi Soler, va enregistrar l’àlbum Liebeslied, del qual aquest any es commemora el 40è aniversari.
Amb el pas dels anys, Liebeslied ha esdevingut un treball clau en la història de la cançó catalana, i moltes de les cançons que el conformen avui són autèntics clàssics com és el cas de “Petita Festa” o “Em dius que el nostre amor”.
La gènesi de Liebeslied és del tot curiosa i per arribar-hi abans hem de tirar més enrere, ja que les cançons van ser musicades per Toti Soler entre 1967 i 1969. Hi havia un projecte molt ambiciós en el que Toti Soler havia de gravar amb l’orquestra de RTVE moltes d’aquestes cançons. L’any 1968 es va enregistrar un senzill per Hispavox amb “Petita festa” i “Tot mentida”, que després s’havia de convertir en un LP, però el final de Pic-nic provocà que aquest projecte es quedés a mitges.
L’any 1972, quan Toti Soler ja feia anys que havia abandonat aquestes cançons i era una peça clau de l’escena progressiva de Barcelona al capdavant d’Om, es decidí a enregistrar-les. L’artífex de què aquesta gravació es portés a terme va ser el seu pare, que portava molt temps insistint en què aquelles cançons no es podien perdre. Un dia, cansat de sentir-lo, Toti Soler va claudicar. L’única condició que va posar va ser fer-ho tot d’una tirada, i així es va fer, sense repetir res i amb uns mitjans bastant primaris: un magnetòfon propietat del pare de Toti Soler, que a la vegada va ser el tècnic de gravació. Es va enregistrar al local d’Ars Musicae durant la tarda-nit del 27 d’abril de 1972. Posteriorment ni tan sols es va mesclar, i es per això que a l’LP original es pot escoltar la guitarra per un altaveu i la veu per l’altre.
Liebeslied el conformen un total de 12 cançons, la major part poemes de Joan Vergés, Joan Vinyoli, Palau i Fabre, Marià Manent o Rabindranath Tagore, entre altres. El disc el tanca la versió de Leonard Cohen “Susanna”, que en realitat era un encàrrec que Enric Gispert li havia fet a Toti Soler per un altre treball. El magnífic dibuix de la portada és obra de Joaquim Bartra.
Passats 40 anys Liebeslied segueix sent un treball fresc, de joventut, al que el pas del temps sembla haver deixat intacte al costat de les grans obres mestres, en una dimensió atemporal. Toti Soler segurament no té una gran veu però sap quan ha de pujar, baixar, o bé xiuxiuejar-nos les melodies a cau d’orella. Amb Liebeslied descobrim que el català és una de les llengües més musicals de la vora del Mediterrani.

1. Amiga callada (Joan Vergés / Jordi Soler)
Deuen ser grisos els teus ulls (Joan Vergés / Jordi Soler)
Petita i blanca (Joan Vergés / Jordi Soler)
No em val haver viscut (Joan Vergés / Jordi Soler)
No ploro més (Joan Vergés / Jordi Soler)
Liebeslied (Joan Vinyoli / Jordi Soler)
A voltes en el cor (Joan Vergés / Jordi Soler)
Em dius que el nostre amor (Joan Vergés / Jordi Soler)
Ocells perduts (Rabindranath Tagore / Jordi Soler)
 Ombra d’Anna (Palau Fabre / E. G.)
Petita Festa (Marià Manent / Jordi Soler)
Susanna (Leonard Cohen / Adapt: J. M. Andreu)

Edició original d’Edigsa (1972) Ref. CM267
Reedició en cd de Picap (2010) Ref. 910935
L’any 2004 Toti Soler es va decidir a tornar a gravar totes aquestes cançons i algunes més en el CD Cançons que va editar Satelite K. Ref. TO004-8429085210210